Поиск в словарях
Искать во всех

Большой англо-русский словарь - zeal

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка zeal на русский

zeal
zi:l
сущ. рвение, старание, усердие to demonstrate, display, show zeal ≈ демонстрировать рвение, проявлять старание/усердие ardent, fervent, great zeal ≈ горячее рвение, сильное усердие, большое старание excessive zeal ≈ излишняя старательность religious zeal ≈ религиозный пыл righteous zeal ≈ похвальное усердие to show zeal for one's work ≈ проявить старание в работе Does she have enough zeal to finish the project? ≈ У нее хватит терпения довести дело до конца? In her zeal to impress others, she made many blunders. ≈ Стремясь всем понравиться, она допустила много ошибок. Syn : fervor, ardor

рвение, усердие; энтузиазм, жар a novice's * пыл новообращенного to show * for smth. проявлять рвение, с энтузиазмом относиться к чему-л. full of * for smth. со страстью /с рвением/ занимающийся чем-л.

zeal рвение, усердие

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  - mid-14c., from L. zelus "zeal, emulation," a Church word, from Gk. zelos "zeal, ardor, jealousy." Zealous first recorded 1535. ...
Английский Этимологический словарь
2.
  ~ n eagerness to do something, especially to achieve a particular religious or political aim  (revolutionary zeal) ...
Longman Dictionary of Contemporary English
3.
  Zeal is great enthusiasm, especially in connection with work, religion, or politics. ...his zeal for teaching... Mr Lopez approached his task with a religious zeal. N-UNCOUNT ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
4.
   noun  Etymology: Middle English zele, from Late Latin zelus, from Greek zelos  Date: 14th century eagerness and ardent interest in pursuit of something ; fervor  Synonyms: see passion ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
  n. 1 earnestness or fervour in advancing a cause or rendering service. 2 hearty and persistent endeavour. Etymology: ME zele f. eccl.L zelus f. Gk zelos ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
6.
  энтузиазм, инициативность – fervent zeal ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
7.
  1. рвение, усердие; энтузиазм, жар a novice's zeal —- пыл новообращенного to show zeal for smth. —- проявлять рвение, с энтузиазмом относиться к чему-л. full of zeal for smth. —- со страстью (с рвением) занимающийся чем-л. ...
Новый большой англо-русский словарь
8.
  noun рвение, усердие ...
Англо-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
15669
2
5572
3
3185
4
3102
5
3015
6
2891
7
2308
8
1945
9
1735
10
1703
11
1578
12
1465
13
1426
14
1344
15
1320
16
1310
17
1252
18
1165
19
1126
20
1090